Англо-Украинский словарь - blanket
Связанные словари
Перевод с английского языка blanket на украинский
blanket
бланкетний, ковдра, попона, покривати, покривало
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. noun 1) шерстяное одеяло 2) попона, чепрак 3) тяжелое облако 4) густой туман 5) geol. нанос; поверхностный слой; отложение; покров born on the wrong side of the blanket - рожденный вне брака, незаконнорожденный to put a wet blanket on smb., to throw a wet blanket over smb. - охлаждать чей-л. пыл to play the wet blanket - расхолаживать 2. adj. 1) общий, полный, всеобъемлющий, всеохватывающий; без особых оговорок/указаний; огульный 2) - blanket sheet 3. v. 1) покрывать (одеялом) 2) obs. подбрасывать на одеяле 3) охватывать, включать в себя 4) заглушать (шум, радиопередачу - о мощной радиостанции) 5) забрасывать (бомбами); задымлять 6) naut. отнять ветер - blanket with BLANKET with покрывать что-л. полностью чем-л. The whole garden was blanketed with snow. BLANKET sheet amer. газетный лист большого формата ...Англо-русский словарь
2.
1. шерстяное одеяло 2. попона 3. что-л закрывающее, покрывающее; покров blanket of snow —- снежный покров blanket of leaves —- ковер из листьев 4. защитный слой 5. геол. поверхностный слой, нанос, покров 6. дорожное покрытие 7. густая подливка 8. китовый жир 9. воен. густой дым, задымление 10. воен. дымовая завеса blanket door —- газонепроницаемый занавес 11. физ. оболочка; покрытие 12. физ. зона воспроизводства (реактора) 13. метеор. сплошная облачность Id: a wet blanket —- человек, расхолаживающий других; что-л действующее расхолаживающе, отбивающее охоту Id: to put a wet blanket on smb. —- охлаждать чей-л пыл Id: born on the wrong side of the blanket —- рожденный вне брака, внебрачный 14. общий, полный, всеобъемлющий, без оговорок blanket ballot —- голосование списком blanket proposal —- комплексное предлложение blanket complaint —- коллективная жалоба blanket price —- общая цена blanket rules —- общие правила blanket vote —- ю-афр. всеобщее голосование 15. спорт. одновременный blanket finish —- одновременный финиш 16. покрывать (одеялом) 17. подбрасывать на одеяле 18. охватывать, включать в себя 19. замять (вопрос) the scandal was blanketed —- скандал замяли 20. ам. затмевать; оставлять в тени 21. заглушать шум, радиопередачу и т. п. 22. заливать густым соусом 23. воен....Новый большой англо-русский словарь
Англо-русский Русско-английский биологический словарь
4.
прил. 1) общий 2) полный, всеобъемлющий • - blanket bond - blanket complaint - blanket mortgage - blanket order - blanket policy - blanket price ...Англо-русский Русско-английский экономический словарь
5.
1) физ. бланкет (ядерного реактора) 2) геол. отложение, нанос; покров 3) покрытие, защитный слой - asbestos blanket - baffle blanket - heat-insulated blanket - steam blanket 4) настил; дорожное покрытие 5) полный, общий, всеобъемлющий 6) забрасывать (чем-л.) 7) охватывать, включать в себя 8) покрывать, накрывать 9) создавать активные помехи радиоприему ...Англо-русский Русско-английский научно-технический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 835 | |
2 | 828 | |
3 | 575 | |
4 | 440 | |
5 | 437 | |
6 | 380 | |
7 | 375 | |
8 | 345 | |
9 | 324 | |
10 | 309 | |
11 | 307 | |
12 | 297 | |
13 | 287 | |
14 | 281 | |
15 | 277 | |
16 | 264 | |
17 | 252 | |
18 | 251 | |
19 | 249 | |
20 | 231 |